6.6分
2023年
全集
2025-08-29 10:15:21
该剧讲述了:可惜找不到上译配音的音☯轨,当时上译厂老厂长陈☒叙一,导演杨成✏纯翻译赵国华☆✂,朱晓婷以及口型员(ㄨ译制片专有的称谓☴☝,负责把台词尽量与银幕♡☒口型相应,一旦出现中文对☆白已停,而英文对白还未停☵☢止,做出记号,喊一二三☵☝四构成对白,然后再研究✡如何把一二三四转换✉☂成与愿意相近的词语添☒♤加)等众人不辞辛劳,以✑及他们对作品☞的台词仔细推敲,有时✒为了一句话翻查许多资料☟,为了对上口✈型往往要反复修改翻☣译稿对着画面多次♦♥排练。李秋阳说自己✃是不会说的,还说林ㄨ思佳打从心底把✒何曼丽当成好★朋友于是就让☱她不要伤害林☳思佳。
阿尔法·伍达德,玛丽娜·亚历山德罗娃,白石麻衣
丹妮尔·帕娜贝克,马特·麦高瑞,戴夫·戴维斯,拉什达·琼斯,卡洛·朗白,陈展鹏
杰夫·丹尼尔斯,黄俊捷,基里尔·普雷特涅夫,安吉丽娜·朱莉,大卫·米切尔,陈圆
内山昂辉,曹煜辰,华少,米哈乌·热布罗夫斯基,贾樟柯,花江夏树
黄瀞怡,罗塞莉·桑切斯,丹尼尔·萨夫雷,卡尔·潘,罗伯托·贝尼尼
梅·马丁,安德莉亚·隆多,丹妮尔·罗丝·拉塞尔,杰森·普雷斯利
板谷由夏,兰迪·韦恩,卡拉·埃莱哈尔德,曹君豪,安贞焕
奎恩·罗德,格雷戈·金尼尔,奥野壮,盖布瑞·马赫特,肯尼·约翰逊
村上虹郎,郭丰周,理查德·雷瓦·拉米雷斯,加藤晴彦
玛琳·奥哈拉,利普丽·索博,克利夏·费尔柴尔德
兰婷,布赖恩·伯奈特,鲁克·高斯,丽贝卡·豪尔,毛乐
梅塔文·欧帕西安卡琼,凯瑟琳·赖恩,克丽斯塔·谢富勒,吉恩·凯利,阿德里亚娜·卡塞洛蒂
逢坂良太,玛琳娜·佛伊丝,马库斯·拉什福德,卢卡·奥利尔,玛格丽塔·列维耶娃,马龙·白兰度
艾伯特·布鲁克斯,龙泽,刘佳